apologies_en:

I’ve moved my blog to a more permanent home, with it’s own name and all. It’s all just a matter of DNS now, my apologies if you tried to visit and the movers where in the way

disculpas_es:

He migrado mi bitácora a una casa más permanente, con su propio nombre y toda la cosa. Es cosa de que el DNS funcione correctamente, me disculpo si quisieron visitarme y los de la mudanza no los dejaron pasar

Saludos

Rubén